Делаем недорогую проф озвучку кино и мультов (свои проекты + берем заказы) Команда Paper pirates
Занимаемся озвучкой классики, аниме , европейских фильмов / приглашаем известные голоса дубляжа и не только))
Каждый может попасть на проекты (которые сейчас делаем) вместе с известными актерами дубляжа (бонус для донатеров). Информация была тут уже -Уникальная возможность (для всех) озвучить фильм вместе с известными актерами дубляжа
Фильмы и мульты, которые уже озвучили - Озвучка Paper pirates Все наши проекты за 3 года Известные актеры дубляжа в наших проектах и как это работает
По сути можем взяться за любой проект, который не имеет нормальной озвучки и озвучить для вашей кино-коллекции. Даже у большого количества классики и рейтинговых европейских картин нет нормальной озвучки (одноголоски или любительские многоголоски от школьников)
Наш канал по озвучке - https://t.me/PaperPiratesvoice
Многие конечно смотрят с субтитрами или в тех же одноголосках. так что наш канал скорее только для тех кто смотрит в официальном дубляже, Лостфильме и тд. Мы конечно занимаемся и переводом сабов, но на заказ для этого существуют кучи переводчиков и мы тут думаю не пригодимся. А по поводу озвучки это к нам))
Всем отличного денька !!!